July 01, 2010

8块5毛钱让所有人流泪!

感动在心中,伟大的母爱!

一天中午,一个捡破烂的妇女,把捡来的破烂物品送到废品收购站卖掉后,骑着三轮车往回走,经过一条无人的小巷时,从小巷的拐角处,猛地窜出一个歹徒来。这 歹徒手里拿着一把刀,他用刀抵住妇女的胸部,凶狠的命令妇女将身上的钱全部交出来。妇女吓傻了,站在那儿一动不动。歹徒便开始搜身,他从妇女的衣袋里搜出一个塑料袋,塑料袋里包着一沓钞票。
  歹徒拿着那沓钞票,转身就走。这时,那位妇女反应过来,立即扑上前去,劈手夺下了塑料袋。歹徒用刀对着妇女,作势要捅她,威胁她放手。妇女却双手紧紧地攥住盛钱的袋子,死活不松手。
妇女一面死死的护住袋子,一面拼命呼救,呼救声惊动了小巷子里的居民,人们闻声赶来,合力逮住了歹徒。
众人押着歹徒搀着妇女走进了附近的派出所,一位民警接待了他们。审讯时,歹徒对抢劫一事供认不讳。而那位妇女站在那儿直打哆嗦,脸上冷汗直冒。民警便安慰 她:“你不必害怕。”妇女回答说:“我好疼,我的手指被他掰断了。”说着抬起右手,人们这才发现,她右手的食指软绵绵的耷拉着。
宁可手指 被掰断也不松手放掉钱袋子,可见那钱袋的数目和分量。民警便打开那包着钞票的塑料袋,顿时,在场的人都惊呆了,那袋子里总共只有8块5毛钱,全是一毛和两毛的零钞。>>>难忘那些一起走过的日子为8块5毛钱,一个断了手指,一个沦为罪犯,真是太不值得了。一时,小城哗然。

   民警迷惘了:是什么力量在支撑着这位妇女,使她能在折断手指的剧痛中仍不放弃这区区的8块5毛钱呢?他决定探个究竟。所以,将妇女送进医院治疗以后,他 就尾随在妇女的身后,以期找到问题的答案。但令人惊讶的是,妇女走出医院大门不久,就在一个水果摊儿上挑起了水果,而且挑得那么认真。她用8块5毛钱买了 一个梨子、一个苹果、一个橘子、一个香蕉、一节甘蔗、一枚草莓,凡是水果摊儿上有的水果,她每样都挑一个,直到将8块5毛钱花得一分不剩。
民警吃惊地张大了嘴巴。难道不惜牺牲一根手指才保住的8块5毛钱,竟是为了买一点水果尝尝?

妇女提了一袋子水果,径直出了城,来到郊外的公墓。民警发现,妇女走到一个僻静处,那里有一座新墓。妇女在新墓前伫立良久,脸上似乎有了欣慰的笑意。然后 她将袋子倚着墓碑,喃喃自语:“儿啊,妈妈对不起你。妈没本事,没办法治好你的病,竟让你刚13岁时就早早地离开了人世。还记得吗?你临去的时候,妈问你 最大的心愿是什么,你说:我从来没吃过完好的水果,要是能吃一个好水果该多好呀。妈愧对你呀,竟连你最后的愿望都不能满足,为了给你治病,家里已经连买一个水果的钱都没有了。可是,孩子,到昨天,妈妈终于将为你治病借下的债都还清了。妈今天又挣了8块5毛钱,孩子,妈可以买到水果了,你看,有橘子、有梨、 有苹果,还有香蕉......都是好的。都是妈花钱给
你买的完好的水果,一点都没烂,妈一个一个仔细挑过的,你吃吧,孩子,你尝尝吧......”

心态决定成败

创业过程中,人们随时会碰到困难和挫折,甚至还会遭遇致命的打击。在这种时候,心态的积极与消极会对创业的成败产生重大的影响。
郑女士和崔女士同样在市场上经营服装生意,她们初入市场的时候,正赶上服装生意最不景气的季节,进来的服装卖不出去,可每天还要交房租和市场管理费,眼看着天天赔钱。这时郑 女士动摇了,她以认赔了3000元钱的价钱把服装精品屋兑了出去,并发誓从此不再做服装生意。而崔女士却不这样想。崔女士认真地分析了当时的情况,觉得赔钱是正常的,一是自己刚刚进入市场,没有经营经验,抓不住顾客的心理,当然应该交一点学费;二是当时正赶上服装淡季,每年的这个季节,服装生意人也都不赚钱,只不过是因为他们会经营,能够维持收支平衡罢了。而且,崔女士对自己很有信心,知道自己适合做服装生意。果然,转过一个季节,崔女士的服装店开始赚钱。三年以后,她已成为当地有名的服装生意人,每年可有5万元的红利。而郑女士在三年内改行几次,都未成功,仍然穷困潦倒,一筹莫展。
这倒让我想起了两则有趣的寓言故事:
古时有一位国王,梦见山倒了,水枯了,花也谢了,便叫王后给他解梦。王后说:“大势不好。山倒了指江山要倒;水枯了指民众离心,君是舟,民是水,水枯了,舟也不能行了;花谢了指好景不长了。”国王惊出一身冷汗,从此患病,且愈来愈重。一位大臣要参见国王,国王在病榻上说出他的心事,哪知大臣一听,大笑说:“太好了,山倒了指从此天下太平;水枯指真龙现身,国王,你是真龙天子;花谢了,花谢见果子呀!”国王全身轻松,很快痊愈。
有这样一个老太太,她有两个儿子,大儿子是染布的,二儿子是卖伞的,她整天为两个儿子发愁。天一下雨,她就会为大儿子发愁,因为不能晒布了;天一放晴,她就会为二儿子发愁,因为不下雨二儿子的伞就卖不出去。老太太总是愁眉紧锁,没有一天开心的日子,弄得疾病缠身,骨瘦如柴。一位哲学家告诉她,为什么不反过来想呢?天一下雨,你就为二儿子高兴,因为他可以卖命了;天一放晴,你就为大儿子高兴,因为他可以晒布了。在哲学家的开导下,老太太以后天天都是乐呵呵的,身体自然健康起来了。
看来,事物都有其两面性,问题就在于当事者怎样去对待它们。上面提到的郑女士只看到赔钱的一面,而看不到将来会赚钱的发展前景,不能以积极的态度去分析事物;而崔女士的态度则是积极的,她更多地从将来的角度看待当前的不景气,所以,她能顶住压力,坚持到成功。
强者对待事物,不看消极的一面,只取积极的一面。如果摔了一跤,把手摔出血了,他会想:多亏没把胳膊摔断;如果遭了车祸,撞折了一条腿,他会想:大难不死必有后福。强者把每一天都当做新生命的诞生而充满希望,尽管这一天有许多麻烦事等着他;强者又把每一天都当做生命的最后一天,倍加珍惜。
 美国潜能成功学家罗宾说:“面对人生逆境或困境时所持的信念,远比任何事都来得重要。”这是因为,积极的信念和消极的信念直接影响创业者的成败。
美国成功学学者拿破仑·希尔关于心态的意义说过这样一段话:“人与人之间只有很小的差异,但是这种很小的差异却造成了巨大的差异!很小的差异就是所具备的心态是积极的还是消极的,巨大的差异就是成功和失败。”
是的,一个人面对失败所持的心态往往决定他一生的命运。
积极的心态有助于人们克服困难,使人看到希望,保持进取的旺盛斗志。消极心态使人沮丧、失望,对生活和人生充满了抱怨,自我封闭,限制和扼杀自己的潜能。
积极的心态创造人生,消极的心态消耗人生。积极的心态是成功的起点,是生命的阳光和雨露,让人的心灵成为一只翱翔的雄鹰。消极的心态是失败的源泉,是生命的慢性杀手,使人受制于自我设置的某种阴影。选择了积极的心态,就等于选择了成功的希望;选择消极的心态,就注定要走人失败的沼泽。如果你想成功,想把美梦变成现实,就必须摒弃这种扼杀你的潜能、摧毁你希望的消极心态。
美国宾州大学的塞利格曼教授曾对人类的消极心态作过深人的研究,他指出了三种特别模式的心态会造成人们的无力感,最终毁其一生。它们是:
(1)永远长存。即把短暂的困难看作永远挥之不去的怪物,这是在时间上把困难无限延长,从而使自己束缚于消极的心态不能自拔。
(2)无所不在。即因为某方面的失败,从而相信在其它方面的也会失败。这是在空间方面把困难无限扩大,从而使自己笼罩在失败的阴影里看不到光明。
(3)问题在我。即认为自己能力不足,一味地打击自己,使自己无法振作。这里的“问题在我”,不是勇于承担责任的代名词,而是在能力方面一味地贬损自己,削弱自己的斗志。
朋友,你有过这样的情形吗?如果有,请尽快从消极心态的阴影里解脱出来。记住德国人爱说的一句话吧:“即使世界明天毁灭,我也要在今天种下我的葡萄树。”

November 28, 2008

放飞心灵,追求理想

读《爱的教育》有感

当我拿起这本书看到封面写着“这是意大利必读的10本书之一,也是世界文学史上经久不衰的名著”,内心一阵高兴;当我初读这本书,看到的只是一个孩子写的一篇篇日记,不禁又有些失望,没有离奇的故事情节,没有华丽的辞藻,给我最大的感觉就是枯燥无味;当我坚持读下去的时候,平淡中散发着淡淡清香,一种爱的氛围油然而生;当我读完的时候,竟被一个个精彩的小故事所感染,达到一种如痴如醉,爱不释手的境界。在爱的指引下我决定再次品读这本《爱的教育》,再次感悟独特的教育理念,放飞我们的心灵,去追寻属于我们自己教育的理想……
文章平淡的语言,却激发出爱的氛围。脑海中不断涌现一个又一个活生生的人物形象:佩尔博尼先生、卡拉布里亚男孩、小泥瓦匠、加罗菲、德罗西、斯塔尔迪、加罗内、斯塔尔等等很多人物都深深的刻在我的脑海里。这里面有见义勇为的少年,有助人为乐的同学,有和蔼可亲的教师……这一个个精彩的故事引发了我的点滴思考。

一、走进学生
读完这本书后,我有一个冲动,就是最想让自己的学生也都来读读这本《爱的教育》从小接受这么好的启蒙教育,将来他们的人生一会充满阳光。

克罗西——长着红头发、一直胳膊折了、母亲卖菜的孩子。他们用尺子戳他,朝他脸上仍栗子皮,模仿他的一条胳膊挂在脖子上,把他比作跛子和丑八怪。面对同学们的嘲笑,当克罗西不小心将墨水瓶砸到老师时,加罗内却能够帮助他并勇敢的承认错误。这样慷慨的行为值得我们学生去学习,在我们身边有残疾的学生或者家长,作为学生又将如何去保护这些弱者不再经受心灵的伤害十分重要。

当扫烟筒的小孩将钱丢掉的时候,四年级的小女孩能够组织学生为他捐款,这是一种善意的行为。回顾四川地震我们很多的学生都伸出援助之手,为灾区捐款。还有很多的家长以不同的形式伸出援助之手。也许奉献的多少不在乎家庭条件的富裕程度,有的同学家庭条件并不优越,但受到家长的支持,有的家庭条件很好,但却得到家长的反对,甚至拒绝。我们为灾区奉献出自己的一份爱心,这次捐款也是历来捐款受到家人支持最多的一次,我感谢家长的支持,更感谢学生爱心的奉献。

“那是可怜的加罗菲总是谈起的著名集邮册,包括了他搜集的所有的邮票,那上面寄托了他很大的希望,花费了他很大的精力,那是他的珍宝,可怜的孩子,那是他的半条生命啊,他赠送出来,为的是换取宽容。”加罗菲在朋友的支持下勇敢的承认了错误,并为了得到宽恕将他自己最珍爱的集邮册送给了老人。多么感人,多么令人佩服的加罗菲,在他的身上让我看到了他灵魂的高尚。加罗菲的故事不禁让引起了我的回忆。我的学生韩朝阳、高永远、陈学斌、韩文涛,他们在上学的路上将一个很久没有人居住的小屋的玻璃砸碎了,虽然没有被人发现,但他们逃脱不了自己精神上的谴责,最后竟偷偷的拿着塑料布去修补小屋的窗户。这就是一个进步,虽然犯了错误,但勇于承担错误,弥补错误,毕竟向前迈出了很大的一步。
让我们的孩子都来读这本《爱的教育》,我想他们一定会茁壮的成长起来。不是我们的孩子不如这些意大利的孩子,而是随着独生子女家庭的日益增多,更多的孩子表现出一种自私,甚至要以自我为中心。如果我们的学生能够接受这份教育的洗礼,我想在他们幼小的心灵深处一定会萌发爱的嫩芽。

二、走进家庭
这本书也是我们家长必读的一本书。自从孩子呱呱落地的那一刻起,家长的一举一动,潜移默化的影响着孩子的成长,家长自然成为孩子最早的启蒙老师。

“回到餐厅后,我发觉表现驼背小丑弄臣的画像不见了,原来是我父亲把它摘掉了,为的是不让内利看见。”短短的一段文字,却折射出父亲对孩子同学的一种关心、爱护。内利是一个驼背的家里很穷的小男孩,作为孩子的父亲,能够体会到孩子的感受,无形中对孩子的教育也是深刻的,为恩里科的成长堆积了宝贵的财富。

“我不知道为什么?我父亲不愿意我擦掉小泥瓦匠的上衣的白色污点。” 父亲再次为了维护同学的尊严而阻止恩里科,虽然恩里科并不是讨厌他的同学,但父亲却能够为他的成长带来意外的收获。这就是父亲对子女的爱,不但爱他,而且爱他的同学,爱他所有的朋友。

恩里科的爸爸、妈妈、姐姐每月几乎都与孩子进行交流,这种交流是一种心灵的交流,用笔、用文字来表述他们内心最想表达的那份爱心。“一个成人的施舍是一种仁慈的行为,而一个孩子的施舍则是仁慈和爱抚兼而有之的行为。你懂吗?这就好比从他的手中一起落下了一个钱币和一朵鲜花。”面对恩里科在乞讨人面前走过,父亲能够进行这样的教育,不得不令我们肃然起敬。当前大城市的角落有很多这样的乞讨者,有孩子、大人孕妇甚至其他一些乞讨者,更多的家长和孩子远离了这些人群,或者默默的在他们身边走过。当然背后可能会有很多阴谋,媒体的曝光,社会舆论的谴责,但还是有一些人去帮助他们。如果我们领着孩子向他们投向了一枚硬币,不说欺诈也好,可怜也罢,对我们的孩子又是怎样的教育呢?也许在他幼小的心灵深处会埋下一颗助人为乐、帮助弱者、同情弱者的种子。

“爱加罗内吧,爱科雷蒂吧,爱你的小泥瓦匠吧,在他们小工人的胸膛里装着王子的心灵,你要对你自己发誓:任何幸运的变化都永远不能从你的灵魂中夺走这些童年时代神圣的友谊。”恩里科的父母处处体现出关心他人、不要歧视同学、团结友爱等等体现出一种人性的美。

文字的交流,这也许是最古老的一种交流方式,但带给孩子的影响却是最深刻的。一篇篇文字也成为了孩子成长的最好见证。目前我们更多的家长甚至家庭教育还是一个盲区。更多的家长对孩子还是一种溺爱。

三、走进教育者
我作为一名老师,被百年之前的意大利教育所折服。佩尔博尼先生给我留下了深刻的印象。新学期刚刚开始,学生面对着不熟悉的老师,而老师面对的是不熟悉的学生。学生期待着一个所谓他们心目中的好老师,而老师却积极的思考着如何带领新的班级创造出新的辉煌。然而,佩尔博尼先生在短短的半天时间内,就让这帮淘气的孩子们乖乖的听话了,他靠的不是打,不是发脾气而是一种爱心奉献展开新学期教育的篇章。

“他看到一个孩子满脸长着水泡,便停下听写,把那孩子的脸捧在他的双手里查看,然后问他怎么不舒服,并且把一只手放到他的额头上,感觉一下是否在发热,正在那时,老师身后的一个学生突然站到课桌上,开始扮成木偶……”

佩尔博尼先生看到学生满脸长满水泡,能够停下听写,捧着孩子的脸观看,通过这个细节我们可以看出这个老师对学生的爱是发自内心的。当他不注意的时候,一个孩子站到了课桌上,开始扮成木偶,被猛然转身的他逮个正着。如果这件事发生在我们的课堂,我们又将如何处理?体罚他、批评他,还是向佩尔博尼先生那样用真情打动他。我想前后的做法都很少,因为这是在新学期一个学生在向老师示威,我们会很严重的批评他。然而,佩尔博尼先生:把一只手放在他的头上,对他说:“以后别再这样做了,在没说别的什么话。”并且顺势利导,对孩子们进行了耐心的教育。孩子们感动了,犯错误的学生放学后留下来承认错误。这就是一百多年前意大利的老师佩尔博尼先生。
当有士兵经过过时,有的学生在笑,“孩子们,你们应该热爱士兵。他们是你们的保卫者。假如明天有一支外国军队胆敢威胁我们的国家,他们就是那些肯为我们而自我牺牲的人。”校长的话无疑令所有的孩子对士兵充满着崇敬,当士兵走过时,他们都举起了小手向士兵敬礼。值得我们反思,虽然士兵可能不会在我们身边经过,但我们在教育孩子的时候应该抓住细节,每一个教育的细节我们都不能放过。这也正是教育的成功之处。

“我为您高兴。您看,他获得了第二枚奖章,胜过了五十四个同学。他在作文、算术何所欲方面都当之无愧。”普雷科西小铁匠的儿子,在督学的引导下终于让这个可怜的小孩体会到父亲的关爱。这就是教育,我们不但是知识的传播者,更是教育的引导者。
每月故事成为学校教育的又一亮点,这些故事更多的流露出爱的教育。他们能够为战争而牺牲自我。向这样的故事在我们身边也有很多,像《小英雄雨来》《王二小》《刘胡兰》《小兵张嘎》等等。我们为什么没有想到开展这样一个活动,尤其《从亚平宁山脉到安第斯山脉》为了寻找自己的母球所经受的磨练。我想即使我们的学生听了这样的故事也会深受感动,更加热爱、关心自己的父母。而目前我们的教育更多侧重的是分数,知识的一种传授,而更多忽略了这种人文教育。
就目前清明扫墓,被更多的孩子和家长认为是一次春游,扫墓成为驾驭金钱的工具,这也是我们教育的可悲之处。

总之,这不仅仅是一本儿童读物,而是所有人都值得一读的经典之作。博爱、宽容、理解、处处洋溢着爱的氛围。它不但陶冶我们的情操,还能让我们感受到爱的沐浴。文中一个个经典的小故事,所折射出爱的光环,照耀着每一个人茁壮的成长。不管是学生、家长还是老师,当你读完这本书后,让我们共同放飞心灵,追求属于我们自己的那份理想,成功与否,也许我们努力了,过程远远胜过结果,你说,不是吗?

November 10, 2008

为何要改变的是我,而不是他

记得前一阵子,我曾忍不住向朋友诉苦:“没想到碰到这么严格的舞蹈老师,常要求我们把身体扭转到极限,根本不符合人体自然姿态。而且,当我正努力分辨清楚那只脚在前,那只脚在后时,他却责怪我太爱用脑思考。最惨的是,他认为只要一放出音乐,我们的身体便能马上随着旋律踩出舞步来,但我却常左右全踩在一块儿,我很不喜欢这种学习方式。”

朋友问我:“为何你不直接向他表达你的想法?”我说了,但他人为他的做法没有错。”讨论到最后,朋友认为我还是应该打电话再向老师提出教学建议。当时,因为刚下完课,我的内心还在忿忿不平,便觉得理当如此做。然而,当我拿起电话时,突然一个念头闪过:“若依照《奇迹课程》的说法,那么我投射出什么想法呢?”这一问,我好像突然踩了煞车,一切后续动作跟着全都停止下来,此时的空气冻结在自问自答当中:“当你认为老师太严苛时,是否你也很严苛地对待自己?”

啊!这下子抓出一条老虫了。我从来没想到,当我责怪老师太严苛时,其实是我先严苛地对待自已而不自知。学舞时,我常不知不觉地要求自已做到像老师那样轻盈曼妙的舞姿,然而,我只不过初学2次,而老师苦学了数年,我怎可能立刻学到,所以,这个高标准是我先加给自己的,然后我把这责任推给老师。

改变,跟别人的关系并不大,反而跟自己关系较为密切。

人生的另一个阶段

一件事情发生了两个星期,这两个星期里的每一天心情都不一样。

话说,一位朋友的太太,前6个月到沙巴受训,身为丈夫,当然接受她去沙巴受训。在受训的其中,两人还以MSN来联系对方,对方窝心的问候,做丈夫的觉得很欣慰。在6个月里,这位妻子还有回来吉隆坡一趟。之后又在回去沙巴受训。

身为丈夫的一直盼望时间快点过,因为10月29日是妻子回来的日子。日复一日,10月29日的这一天,终于到了。丈夫下班的时候还带这愉快的心情去见妻子,心情也特别的兴奋。就在下午6点10分,朋友接到妻子的电话,说要在 Jaya Jusco见面,好啦!丈夫还以为是进行晚餐。两人见面的时候,觉得大家很生疏,到了餐厅时候,妻子告诉了丈夫一件事:“对不起老公,我有了一个月多的身孕,但是。。。孩子不是你的,而是别人的,所以我打算离婚,到沙巴居住。”丈夫听了这句话之后,顿时的他,简直是晴天霹雳。丈夫不知道说什么是好,难道要骂妻子吗?之后丈夫问了妻子为什么会这样,妻子回答说:“在沙巴的期间,她和一名马来人来往并发生关系,所以孩子是这位马来人的,而且已经有两个月没有到学院受训。而且打算和马来人在沙巴一起生活。决定在11月结婚。”朋友的心情很低落,结果到酒吧里饮酒,知道凌晨才回家,第二天早上就得去上班。

这名丈夫的心情如何?从开始期待妻子兴奋的回来,直到不到一小时的心情垂落,您能了解吗?不是每一个男人都能接受有这样的一天,偏偏这位朋友就遇上了。

幸好,他有一位非常要好的好朋友YFW,给了他很强定心丸,也给了他一个很温暖的拥抱,愿意聆听这位朋友的心声。真的很感谢YFW。

现今社会,也不知为什么有那么多的怨偶,离婚的情形愈来愈多,曾经的海誓山盟与甜言蜜语早跑到爪畦国去了,通过冷战、热吵、“忧耗”、协商等种种方式,终于分道扬镳各奔东西,也许夫妻双方都有责任,都应该认真反思。所谓恩爱是夫妻,应该是美好和睦的结合,本有同命为生的义务,有同甘共苦的精神,唯如此,才能获得真实的恩爱白头偕老,可是却常常出现不能很和谐地过一辈子的状况,为的什么?有时受到物质的限制,以及诱惑,或是环境的压迫,以致一对完美的夫妻无法白头到老,如果双方都能忍让一些,能互相体谅、互相宽容一些,即使对方有过错,也不要声色俱厉的责骂,当然也不能视而不见!如果不便正面地规劝,那就婉转些,不妨借题发挥,旁敲侧击地劝诫他,若他不肯接受,就冷静点,另找机会尝试!这样一来,就像温暖的春风,使冰冻消融,化戾气为祥和,也不致于有不幸的结果。

离婚并不是人们想象中的完美,但愿在人生的另一端可以更加完美自在。祝福您朋友。

November 04, 2008

2008大马六傑圆满结束

一项由马来西亚讲师协会主办年度活动之一“2008大马六傑”经已在2008年11月2日在吉隆坡马华大厦圆满的结束。全场700多人座无虚席。

值得一提,我也是当天的主持人之一,主要是颜亚生老师和马良骐老师的主持人。有幸能担任这次讲师协会年度盛大活动的主持人,当中获益良多。在此,真的要谢谢马来西亚讲师协会给予我这个难得的机会,让我发挥。

在整个呈现之中,也挺顺利,只是在开始的时候有稍微的紧张,之后的发挥就进入状况了。当然,我也会检讨我整个呈现的不足,希望下一次可以发挥到更淋漓尽致。

当天的主讲嘉宾包括有:颜亚生老师(论人生)、马良骐老师(论策略)、颜尊严老师(论管理)、官健发老师(论团队)、YB张念群(论行动)及影后李心洁小姐(论梦想)。

错过今年马来西亚大马六傑激励大会的朋友们,把握明年,大家一起学习,共同成长吧!任何详情可浏览www.msa252.org或联络讲师协会秘书处012-2790329

June 16, 2008


好久没上来部落客分享最近的我。。


最近我换了新工作,这些工作主要是协助老板在中国业务的跟进工作,包括有:翻译报告书、上网找资料。公司的计划就是在今年内能在中国苏州设立工厂,而老板也常常到中国苏州公干,而我将来是要跟随老板一起到中国公干(1个月有两个星期),与当地厂商会谈得纪录,要完全整理,汇报报告给我的两位老板。


这个星期老板都在中国,而现在手头上在处理的是一些化学报告书的翻译工作(从中文到英文),接着下来还有很多文件要翻译,要上网找资料。。100%有90%得工作分配都主要是翻译文件(不管是中文到英文还是英文到中文)。其余的10%就是要上网找资料,之后整理报告给两位老板。。


这份工作算是有挑战吗?我不知道,有谁能告诉我。。